Elisapie - Inuktitut (LP)

De Canadees-Inuk artieste Elisapie herinterpreteert op Inuktitut de soundtrack van haar jeugd. Ze vertaalt tien bepalende nummers uit de pop- en rockgeschiedenis naar haar moedertaal, het Inuktitut. Klassiekers van onder andere Metallica, Blondie en Pink Floyd krijgen zo een volledig nieuwe, intieme lading. De bekende melodieën vormen de basis voor een persoonlijke reis door haar herinneringen aan het leven in Nunavik. Het album is een krachtige culturele toe-eigening, waarmee ze de westerse muziek verweeft met haar eigen identiteit en erfgoed.

Dit album is een verzameling van reïnterpreteerde klassiekers uit de rock, pop en folk. Elisapie transformeert de originele werken naar haar eigen stijl, die elementen van indie-folk combineert met traditionele Inuk-muziek.

• 1LP
• Ondoorzichtig vinyl
• Bevat 10 covers van artiesten als Queen, Led Zeppelin en Leonard Cohen, vertaald naar het Inuktitut